{"id":62,"date":"2018-02-13T13:56:05","date_gmt":"2018-02-13T13:56:05","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.interingilizce.com\/?p=62"},"modified":"2020-08-24T14:42:32","modified_gmt":"2020-08-24T14:42:32","slug":"ingilizce-diyalog-ornekleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interingilizce.com\/blog\/ingilizce-diyalog-ornekleri\/","title":{"rendered":"\u0130ngilizce Diyalog \u00d6rnekleri | Hayat\u0131n \u0130\u00e7inden \u00d6rneklerle"},"content":{"rendered":"

\u0130ngilizce diyaloglar<\/b> konusunu \u0130ngilizce konu\u015fulan ortama g\u00f6re \u00f6rneklerle a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda \u00e7ok daha anla\u015f\u0131l\u0131r olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnerek \u015fimdiye dek \u00f6rnek vermedi\u011fimiz durumlar i\u00e7in k\u0131sa diyaloglar haz\u0131rlad\u0131k. Art\u0131k doktorda, okulda, yemekte ve al\u0131\u015fveri\u015fte hangi kal\u0131plar\u0131 kullanaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6nceki yaz\u0131lar\u0131m\u0131zda \u00f6\u011frendik. Bu yaz\u0131m\u0131zda di\u011ferlerinden farkl\u0131 hangi ortamlarda hangi kal\u0131plarla \u0130ngilizce konu\u015fuluyor \u00f6rnek <\/span>\u0130ngilizce diyaloglar<\/b> ile g\u00f6relim.<\/span><\/p>\n

\u0130ngilizce diyalog \u00f6rnekleri | Hayat\u0131n i\u00e7inden farkl\u0131 \u00f6rneklerle<\/h2>\n

Rent a car \/ Araba kiralama<\/h3>\n

<\/p>\n

Yurt d\u0131\u015f\u0131nda kiral\u0131k arabaya ihtiyac\u0131n\u0131z oldu\u011funda birka\u00e7 pratik c\u00fcmle ile araba kiralaman\u0131n ne kadar kolay oldu\u011funu g\u00f6rmek ister misiniz? Hemen kal\u0131plar\u0131 verelim.<\/span><\/p>\n

Rent a car: Welcome, how can I help you? \/ Ho\u015f geldiniz, size nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olabilirim?<\/span><\/p>\n

You: I\u2019d like to rent a car, please. \/ Bir araba kiralamak istiyorum, l\u00fctfen.<\/span><\/p>\n

Rent a car: Ok. Which segment? Full-size, mid-size or compact? \/ Tamam, Hangi segmentte tam boy, orta boy veya kopmakt?<\/span><\/p>\n

You: Mid-size, please. I want to rent it for 3 days. What\u2019s the rate? \/ Orta boy, l\u00fctfen. 3 g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne kiralamak istiyorum. Oran nedir?<\/span><\/p>\n

Rent a car: 50 dollars a day with unlimited mileage. \/ S\u0131n\u0131rs\u0131z kilometre ile g\u00fcnl\u00fck 50 dolar.<\/span><\/p>\n

You: <\/span> <\/span>All right. I\u00b4ll take it.<\/span> \/ Tamam, kiralayaca\u011f\u0131m.<\/span><\/p>\n

Rent a car: Is there an additional driver?<\/span> \/ Ek s\u00fcr\u00fcc\u00fc var m\u0131?<\/span><\/p>\n

You: No \/ Hay\u0131r<\/span><\/p>\n

Rent a car: May I see your driver\u00b4s license and credit card please? \/ Ehliyetinizi ve kredi kart\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6rebilir miyim l\u00fctfen?<\/span><\/p>\n

You: Yes pleas. \/ Evet buyurun<\/span><\/p>\n

At the barber \/ Berberde<\/h3>\n

Yurt d\u0131\u015f\u0131nda berbere gittiniz ve sa\u00e7\u0131n\u0131z\u0131 kestirmek istiyorsunuz. Sonucun s\u00fcrpriz olmas\u0131n\u0131 istemiyorsan\u0131z \u00f6rnek \u0130ngilizce diyalo\u011fumuzu incelemelisiniz.<\/span><\/p>\n

I would like to have my hair cut. \/ Sa\u00e7\u0131m\u0131 kestirmek istiyorum.<\/span><\/p>\n

How are you hair? \/ Sa\u00e7\u0131n\u0131z nas\u0131l olsun?<\/span><\/p>\n

It be short but don\u2019t cut it too short, please. \/ K\u0131sa olsun fakat \u00e7ok k\u0131sa kesmeyin, l\u00fctfen.<\/span><\/p>\n

I\u2019d like a shave too. \/ Sakal t\u0131ra\u015f\u0131 da olmak istiyorum.<\/span><\/p>\n

Would you like a shampoo? \/ Y\u0131kans\u0131n ister misiniz?<\/span><\/p>\n

Yes, please. \/ Evet, l\u00fctfen.<\/span><\/p>\n

How much do I owe you? \/ Borcum ne kadar?<\/span><\/p>\n

At the shoe store \/ Ayakkab\u0131 ma\u011fazas\u0131nda<\/h3>\n

<\/p>\n

Al\u0131\u015fveri\u015f yurt i\u00e7i yurt d\u0131\u015f\u0131 dinlemiyor. Hele ki s\u00f6z konusu ayakkab\u0131 olunca. Yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kanlar illaki gittikleri yerden mutlaka bir ayakkab\u0131 almak istiyor. Ne de olsa Avrupa kalitesi de\u011fil mi? \u015eimdi ayakkab\u0131 ma\u011fazas\u0131nda ge\u00e7en bir al\u0131\u015fveri\u015f diyalo\u011fu nas\u0131ld\u0131r bakal\u0131m.<\/span><\/p>\n

I\u2019d like to buy a pair of black colour shoes. \/ Bir \u00e7ift siyah ayakkab\u0131 almak istiyorum.<\/span><\/p>\n

What is your shoes\u2019 size? \/ Ayakkab\u0131 numaran\u0131z nedir?<\/span><\/p>\n

Forty-two. \/ K\u0131rk iki<\/span><\/p>\n

Would you try it? \/ Bunu dener misiniz?<\/span><\/p>\n

This is god. Have you got this model in brown? \/ Bu iyi. Bu modelin kahve renkli olan\u0131 var m\u0131?<\/span><\/p>\n

Yes there is. \/ Evet var.<\/span><\/p>\n

Ok. I\u2019d like to buy both. \/ Tamam. \u0130kisini de sat\u0131n almak istiyorum.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130ngilizce diyaloglar konusunu \u0130ngilizce konu\u015fulan ortama g\u00f6re \u00f6rneklerle a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda \u00e7ok daha anla\u015f\u0131l\u0131r olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnerek \u015fimdiye dek \u00f6rnek vermedi\u011fimiz durumlar i\u00e7in k\u0131sa diyaloglar haz\u0131rlad\u0131k. Art\u0131k doktorda, okulda, yemekte ve al\u0131\u015fveri\u015fte hangi kal\u0131plar\u0131 kullanaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6nceki yaz\u0131lar\u0131m\u0131zda \u00f6\u011frendik. Bu yaz\u0131m\u0131zda di\u011ferlerinden farkl\u0131 hangi ortamlarda hangi kal\u0131plarla \u0130ngilizce konu\u015fuluyor \u00f6rnek \u0130ngilizce diyaloglar ile g\u00f6relim.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interingilizce.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interingilizce.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interingilizce.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interingilizce.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interingilizce.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.interingilizce.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interingilizce.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interingilizce.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interingilizce.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interingilizce.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}